-
1 staver
* * *:### [ løbe sig en staver i livet] get into hot water, come a cropper,( lave en bommert) put one's foot in it;[ falde i staver], se II. stav. -
2 stav
banister, mace, rod, stick* * *I. (en -e) stick;( vandringsstav) staff;( tryllestav) wand;( marskalstav) baton;( politistav) truncheon, baton ( fx the police drew (, used) their truncheons (el. batons));[ bryde staven over noget] denounce something.II. (en -er)(til tønder etc) stave;[ falde i staver] drop to pieces,(fig) be lost in one's own thoughts (, F: in reverie), go off into a trance. -
3 stave
falde i staver fig sich in Gedanken verlierenstave2 ['sdaːvə] buchstabieren;hvordan staves det ord? wie wird das Wort geschrieben?
См. также в других словарях:
stave — I sta|ve 1. sta|ve sb., n, r, rne (bræt som anvendes til tønder og kar); falde i staver (blive åndsfraværende) II sta|ve 2. sta|ve vb., r, de, t, i sms. stave , fx stavekonkurrence … Dansk ordbog
